Det är november och Simon har precis slutat jobbet. Utanför sedan hur folk har samlats runt ån alldeles i närheten och när han kommer närmare ser han en man flyta med ansiktet under ytan. Utan att tänka kastar han sig i det iskalla vattnet.
Daniel tror knappt det är sant när han ser tjuven slå sönder fönstret in till grannen. När Polisen kommer försöker tjuven fly, men hamnar istället i brottningsmatch med Daniel.