Kimi sitzt am Mikro in Chamonix, unmittelbar neben den UTMB-Trails, Ida ist zurück aus Amerika und berichtet von einer schwierigen letzten Woche. Eine Reise, die von einigen Rückschlägen und Herausforderungen geprägt war und ihr so kurz vor dem UTMB einen kleinen Strich durch die Rechnung macht. Kimi dagegen versucht all die Energie, die sie in Chamonix verspürt, zu bündeln und sich für die kommende Woche aufzusparen. In einer Woche ist es soweit: das große Saison-Highlight UTMB bzw. OCC steht vor der Tür.