✈️ 人生を変えるキッカケになるオーストラリア短期英語留学２０２３！シドニーで僕と会いましょう！詳しくはこちらから＞＞ https://wokwok.hp.peraichi.com/australia2023  今年の７月２９日から８月８日まで短期留学をオーストラリア・シドニーで実施します。生活を変えたいけれど、一歩が踏み出せない…そんな人には、このキャンプがきっかけになるかもしれません。子どもから大人まで、人生を変えるきっかけを掴むための素晴らしい機会です！ 現地在住のスタッフが練り上げた留学プランは、国の奥深い文化・歴史・自然を通じて、日本では感じられない様々な感性を養うことができます。しかも、英語学習だけでなく、人間力の根底を作り出すキャンプでもあります。自分自身を知り、個性を発揮し、自分の殻を破って、新しい自分を見つける旅に出ましょう！  英会話教室「wokwok」代表者の河相貴子（Atsuko KAWAI）さんが日本から同行し、現地では「絵本で英会話」の僕とシドニー在住の先生たちときめ細やかなサポートを行います。自然の中での冒険、ボランティア体験、そして、観光をしながらオーストラリアの文化と歴史を学ぶ、英語の勉強だけではないプログラムをwokwokの貴子さんと開発しました。 締め切りは5月27日です。詳しくはこちらから＞＞ https://wokwok.hp.peraichi.com/australia2023  短期留学プラン、スケージュール、費用、そして応募方法を載せています。オーストラリアでぜひお会いしましょう！ 短期留学のパートナー・英会話教室「wokwok」について😊 「英会話教室wokwok」ではオンラインで海外在住の外国人講師から授業を受けるオンライン個別指導教室で、子どもから大人まで日本全国どこでも生きた英語を学べます。広島県福山市ではとても素敵な教室で通学タイプもあります。「英会話教室wokwok」の事をもっと知りたい方は是非こちらのリンクからご覧ください＞＞https://www.wokwok.info/ 日本五大昔話をバイリンガルでお楽しみください そして待ちに待った今日のお話しは皆さんも知っている有名な日本昔話Battle of the Monkey and the Crab, 「さるかにかっせん」🦀です。青空文庫にある 楠山正雄 (くすやままさお) 作の作品を英訳しました。「絵本で英会話」でご紹介している日本五大昔話では最後の昔話となります。時間がかかるけど育てると実がいっぱいできる柿の種、それともすぐに食べられる美味しいおにぎり。あなたならどっちを選びますか？そして大切な人を失う悲しさと怒り、復讐。大人になって読むと色々と考えさせられる昔話だと思います。 ------------------------------------------------------- 楠山正雄作 青空文庫＞https://www.aozora.gr.jp/cards/000329/files/18334_11947.html 英語訳 HIRO From Public Domain (著作権無効) > フリーBGM素材「甘茶の音楽工房」さんからの無料素材を使用。 > フリー効果音：https://soundeffect-lab.info/からの無料素材を使用。 > フリー効果音：  https://www.zapsplat.com/ からの無料素材を使用。 ✈️ 人生を変えるキッカケになるオーストラリア短期英語留学２０２３！オーストラリアで僕と会いましょう！詳しくはこちらから＞＞ https://wokwok.hp.peraichi.com/australia2023