Alek je putovao sa porodicom po zemljama nemačkog govornog područja da bi na kraju proveravao zašto je Ljubljana bolana, dok je Miki za to vreme prebacivao svoje projekte sa stargo na novi, M2, MacBook Pro. O tome i o još nekim vestima u ovo epizodi. Miki je od pre nekoliko dana otac studenta ETF-a.