وصباح يوم عرفة، تفقد – روش – مخيامه والذي كان على خط مستقيم مع الشارع، فيما الجموع البشرية والحيوانية تذرع صعيد عرفات، وفجاة حدث الحادث الذي لن ينساه حياته كلها، فقد جاء وجها لوجه مع حجاج جزائريين الذين ميزوه باعتباره مترجم السلطات الإستعمارية الفرنسية بالجزائر، والذي كان سببا في الحكم عليه بالسجن من السلطات الإستعمارية " شعرت أني أطأ أفعي سامة، خاصة واني لم اوثق إسلامي، وتخلي عن المسيحية " لكن الحاجين تظاهرا بهدوئهما.