Episodes
カセツウPodcast 今回のテーマは 自分で決めた目標やスケジュールをクリアしていく考え方 自分に甘くならない方法ってあるのでしょうか。自宅で翻訳の勉強あるいは仕事をしていると、情けないですが、ついさぼってしまい、後悔 […]
Published 12/06/18
カセツウPodcast 今回のテーマは やるべきか、やらざるべきか、それが問題な時…   ・酒井が毎日、毎週やっていること ・今週の「よかったこと」は? ・初めてのことをやる時は不安?楽しい? ・酒井がタロットを習うのに […]
Published 11/22/18
カセツウPodcast 今回のテーマは 九州で犯した最大のミスと大きな気付き   ・福岡・長崎に行ってきました ・福岡では定員30名を超える参加!でも熊本は・・・ ・ずっと心を占めていた「あれでよかったのか?」 ・考え続 […]
Published 11/15/18
カセツウPodcast 今回のテーマは 正しい?仮押さえ対応   ・1ヵ月ぶりのPodcastです ・3ステップ時間管理術の本が発売されました ・翻訳祭で講演をしてみて・・・ ・翻訳会社の飲み会をやります。〇〇の社長さん […]
Published 11/08/18
カセツウPodcast 今回のテーマは 未経験者が仕事を獲得するには?   —————– 同時通訳など新しい職種、また新しい業種には経験者 […]
Published 10/04/18
カセツウPodcast 今回のテーマは 酒井流お友達の作り方 今日のPodcastはいただいた質問に答えるわけではなく、僕が話したいことを話しました。その理由もPodcast内でお話しています。 あと、ちょっと音声が悪い […]
Published 09/27/18
カセツウPodcast 今回のテーマは 紹介をお願いするのに抵抗がある… ——————— いつもメルマガを拝見して刺激をいただいています […]
Published 09/20/18
カセツウPodcast 今回のテーマは 通訳エージェント訪問のお作法     ・京都、ええどすなぁ ・通訳エージェント訪問時はアポを取る?取らない? ・訪問に適した時期、適さない時期 ・通訳エージェン […]
Published 09/13/18
カセツウPodcast 今回のテーマは 台風でのキャンセルフィー、どうしよう…     ・エージェントの方とお茶してきました ・通訳コーディネータの本音 ・こんな通訳者はダメだ&こんなコーディネータは […]
Published 09/06/18
カセツウPodcast 今回のテーマは 日本通訳フォーラムに参加して…   今日は質問や相談に答えるのではなく、 先日開催された日本通訳フォーラムに参加しての気付きや感想をシェアします。   ・10月 […]
Published 08/30/18
カセツウPodcast 今回のテーマは 効果的な通訳実績表の書き方 ——————— 通訳実績表について、どこまで詳しく書けばいいのかよく […]
Published 08/23/18
カセツウPodcast 今回のテーマは   トライアル合格のコツは?   ——————— いつもメルマガとポッドキャ […]
Published 08/16/18
カセツウPodcast 今回のテーマは   専門性がないのです・・・   ——————— いま感じている課題はおおき […]
Published 08/09/18
カセツウPodcast 今回のテーマは   登録当初のレートから上がらない…   ——————— 通訳学校時代に登録 […]
Published 08/02/18
カセツウPodcast 今回のテーマは   直契約のクライアントを増やすには?   ——————— 翻訳をメインにし […]
Published 07/26/18
カセツウPodcast 今回のテーマは   レートが高すぎると依頼が来ないし低すぎると納得できない   ——————— […]
Published 07/19/18
カセツウPodcast 今回のテーマは   地方の通訳者が稼ぐには   ——————— 大阪のフリーランス 事情につ […]
Published 07/12/18
カセツウPodcast 今回のテーマは   いつも依頼してくるエージェントから連絡がなくなった…   ——————— […]
Published 07/05/18
カセツウPodcast 今回のテーマは   コーディネータは経験しておくべき?   ——————— 通訳者への転身を […]
Published 06/28/18
カセツウPodcast 今回のテーマは   ブログはホントに通訳や翻訳の仕事に繋がる?   ——————— 酒井さん […]
Published 06/22/18
カセツウPodcast 今回のテーマは   酒井さん、通翻訳業界って先細りっすか?   ——————— 機械翻訳とか […]
Published 06/14/18
カセツウPodcast 今回のテーマは   経験者募集ばかりで応募自体ができない…   ——————— 通訳学校の勉 […]
Published 06/07/18
カセツウPodcast 今回のテーマは   地方だと通訳の仕事がない   ——————— 〇〇(地方名)では仕事が少 […]
Published 05/31/18
カセツウPodcast 今回のテーマは   付き合いたくないクライアント…の考え方   ——————— 数社のクライ […]
Published 05/24/18
カセツウPodcast 今回のテーマは   営業や交渉ごとが苦手なら取り組むべきこと   ——————— 同時通訳の […]
Published 05/17/18