בן שני מארח את חגי לוי, בשיאה של הסערה סביב הסדרה החדשה שלו, "הנערים". לוי, יוצר הטלוויזיה הישראלי המצליח בעולם, לוקח את שני והמאזינים לסיור מרתק בנפתולי ההפקה המורכבת ומאחורי הקלעים, בלי מחסומים: על הדרך שבה נולדה הסדרה, היוזמה שהגיעה בכלל מאמריקה, והרתיעה הראשונית של לוי מלעסוק בנושא הטעון; על שיתוף הפעולה המפתיע מהשב"כ, והרגשות שפיתח כלפי הנער הרוצח שראה בסרטי החקירה. ולסיום, גם קצת על החיים של יוצר טלוויזיה שנהנה מתקציבים מכובדים, סוכנים והפקות בסדר גודל אמריקני, אבל מתעקש לכתוב בקפה שלו בתל אביב. עורכת: דפנה יודוביץ עורך סאונד: שלומי אטיאס אולפן הקלטה: orca studio