Babylone, ancienne cité de Mésopotamie, est célèbre pour ses Jardins suspendus et la Tour de Babel. Sous Nabuchodonosor II, elle connut son apogée avec des constructions impressionnantes. La ville était aussi un centre de savoir en astronomie et mathématiques. Conquise par Cyrus le Grand en 539...

Dans cet épisode, Petite Licorne participe à la journée sportive de l'école mais rencontre des difficultés avec les différents sports à cause de sa corne et de ses sabots. Malgré ces obstacles, elle persévère et cherche l'activité qui lui conviendra le mieux.