Tänases "Krimiraadios" võtame esmalt ette suve lõpus ühiskonda vapustanud tapmisloo. Uurimine on jõudnud nii kaugele, et prokuratuur esitas süüdistuse 16-aastasele ja 15-aastasele noormehele 59-aastase Hugo tahtlikus tapmises, mis pandi toime eriti piinaval ja julmal viisil. Juhtunu leidis aset suve lõpus Pärnumaal, Tammiste külas ning sellest levisid videod ka sotsiaalmeedias. Stuudios on menetluse taustast rääkimas Lääne ringkonnaprokurör Toomas Koitmäe Saate teises pooles tuleb stuudiosse Lääne-Harju politseijaoskonna menetlustalituse juht Raigo Prants. Jututeemaks noored, kellele meeldib ühistranspordis vandaalitseda. Mida selliste kaabakatega ette võtta? Kuidas vandaale ohjata? Saatejuhtideks on ajakirjanikud Raul Ranne ja Karel Reisenbuk.