Voici l'histoire de Richard Branson, un entrepreneur britannique, qui va défrayer la chronique par ses prises de risques et ses idées. Dans ce 2e épisode, Richard Branson développe Virgin dans tous les secteurs après la vente de son label de musique. Et malgré quelques échecs, il connait un succès phénoménal. Mais c'est la conquête du ciel qui prend désormais tout le temps de Richard Branson, entre compagnie aérienne et l'espace. Dans les années 90, Richard Branson, financé par la vente de Virgin Music, étend son empire dans divers secteurs. Il lance Virgin Trains, Virgin Money, Virgin Cola, Virgin Brides, Virgin Vodka, Virgin Clothings, Virgin Voyage, et Virgin Cruise. Malgré des hauts et des bas, il reste optimiste et avance. Depuis le lancement de Virgin Mobile aux États-Unis en 2001 jusqu'à sa nomination comme chevalier en 1999. Des anecdotes humoristiques, comme son apparition à moitié nu pour le lancement de Virgin Mobile, ajoutent une touche légère. L'expansion dans l'industrie aérienne est marquée par des incidents, y compris une rivalité avec British Airways. Malgré les obstacles, Virgin Atlantic prend son envol, couvrant l'Europe, les États-Unis et l'Australie. Richard Branson devient un chevalier en 1999. La conquête spatiale devient une obsession pour Branson depuis 2003. Virgin Galactic est créée, mais des accidents tragiques surviennent en 2007 et 2014. Malgré ces revers, Branson persiste et réalise son rêve d'aller dans l'espace en 2021. L'épilogue révèle la philanthropie de Branson, finançant des projets humanitaires et s'engageant dans des défis extrêmes. Le texte se termine sur une note légère, suggérant que Branson pourrait se lancer dans la conquête des fonds marins. En résumé, le présent texte offre un aperçu de la vie trépidante de Richard Branson, de la diversification de son empire Virgin aux défis et aux succès de ses aventures aériennes et spatiales, tout en soulignant sa philanthropie et son appétit pour de nouveaux défis.