Avui el 5% de joves que parlem sovint català a Nou Barris som, literalment, en aquesta episodi. Un 5%, eh? Una autèntica minoria. Així que Alizzz, si tens collons, vine aquí a dir-nos que tu, que parles castellà i fas música en la llengua hegemònica, estàs discriminat. Avui, com a bons catalans que som, venim a parlar de les nostres misèries. I què hi ha més miserable que l’estat actual del català! Com és viure en la nostra llengua a les perifèries metropolitanes de Catalunya? Com ens afecta? Per què hi ha zones on el català gairebé ha desaparegut? Què hi podem fer? Avui intentarem respondre a tot això. Nosaltres hi intentarem posar l’humor i el rigor el posarà el nostre convidat, en Gerard Furest, un intel·lectual nostrat que sap molt de sociolingüística. I per què diem intel·lectual? Doncs perquè escriu a Núvol.