Laurier Turgeon, professeur titulaire au Département des sciences historiques de l'Université Laval, aborde les critères d'inscription et de retrait des listes du patrimoine mondial de l'UNESCO; Maude Bouchard-Dupont raconte l'histoire de la rue des Carrières; René Saint-Louis s'intéresse à la plus grande navette fluviale du Québec, construite à Longueuil; Catherine Potvin, professeure à l'Université McGill et titulaire de la Chaire de recherche du Canada sur les changements climatiques, parle du jour du dépassement des ressources planétaires; Marianne St-Gelais témoigne de la pression sur les athlètes de haut niveau; et la biologiste Isabelle Ménard nous parle des municipalités qui font la guerre aux moustiques et des conséquences de cette guerre sur les oiseaux.