Suzanne Dansereau, directrice générale de la Fondation pour les élèves de Montréal, présente le premier camp de jour qui offre des cours de francisation; Robert Frosi raconte sa semaine aux Jeux olympiques de Tokyo 2020; Philippe-Antoine Saulnier témoigne de la difficulté qu'éprouvent les propriétaires de maisons patrimoniales avec les compagnies d'assurance; la Dre Cécile Tremblay aborde les rentrées scolaires en présentiel et les risques pour les 12 ans et moins qui ne se sont pas fait vacciner; Frédérick Lavoie fait le point sur la crise sociale et politique en Tunisie; et la psychologue Rose-Marie Charest souligne l'importance de prendre des vacances.