Matthew: 馬太福音 (maa5 taai3 fuk1 jam1) Mark: 馬可福音 (maa5 ho2 fuk1 jam1) Luke: 路加福音 (lou6 gaa1 fuk1 jam1) John: 約翰福音 (joek3 hon6 fuk1 jam1) Acts: 使徒行傳 (si2 tou4 hang4 zyun2) Romans: 羅馬書 (lo4 maa5 syu1) 1 Corinthians: 哥林多前書 (go1 lam4 do1 cin4 syu1) 2 Corinthians: 哥林多後書 (go1 lam4 do1 hau6...

耶穌高聲呼喊：「信我的，不僅是信我，也是信差我來的那位。看見我的，也就是看見那差我來的。(約翰福音12:44–45) 約翰 [joek3-hon6] = John 耶穌 [je-sou1] = Jesus 福音 [fuk1-jam1] = gospel 呼喊 [fu1-haam3] = to cry out 差 [caai1] = to assign; to send 阿四 [aa3-sei3] = servant (colloquially) 工人 [gung1-jan4] = servant 重要 [zung6-jiu3] = important 王 [wong4]...

上主是我的牧者；我一無缺乏。他讓我躺臥在青草地上，領我到安靜的溪水邊。(詩篇23:1–2) 上主 [soeng6-zyu2] = Lord 牧者 [muk6-ze2] = shepheard 缺乏 [kyut3-fat6] = lack 溪水 [kai1-seoi2] = water 詩篇 [si1-pin1] = Psalm 大衛 [daai6-wai6] = David 綿羊 [min4-joeng4] = sheep 山羊 [saan1-joeng4] = goat 搵食 [wan2-sik6] = to find food 迷路 [mai4-lou6] =...