55. 我愛自助餐店|I Love Taiwanese Buffet|台湾式ビュッフェが大好き
Description
台湾式ビュッフェ「自助餐」の利用方法!
影片:【台湾式バッフェ】ボクの行きつけのお店に台湾在住日本人女性を連れて行ってみた!
...什麼的 (Shénme de) | ...and so on | 〜など
走到最靠近的車站 (Zǒu dào zuì kàojìn de chēzhàn) | Walk to the nearest station | 近くの駅まで歩く
外食 (Wàishí) | Eating out | 外食
綠色蔬菜 (Lǜsè shūcài) | Green vegetables | 緑色野菜
丼飯 (Dòngfàn) | Donburi | 丼物
便祕 (Biànmì) | Constipation | 便秘
大便(大號) (Dàbiàn (dà hào)) | Poop (number two) | 大便
便當店 (Biàndāng diàn) | Bento shop | 弁当屋
自助餐 (Zìzhùcān) | Taiwanese Buffet | 台湾式ビュッフェ
自己夾喜歡的菜 (Zìjǐ Jiá xǐhuān de cài) | Serve yourself the dishes you like | 自分で好きな料理を取る
中華料理店 (Zhōnghuá liàolì diàn) | Chinese restaurant | 中華料理店
豆芽菜 (Dòuyá cài) | Bean sprouts | もやし
蔬菜汁 (Shūcài zhī) | Vegetable juice | 野菜ジュース
解決一天所需要的蔬菜量 (Jiějué yī tiān suǒ xūyào de shūcài liàng) | Solve the daily vegetable intake | 1日に必要な野菜量を解決する
免費 (Miǎnfèi) | Free | 無料
沙拉 (Shālā) | Salad | サラダ
小菜 (Xiǎocài) | Side dishes | 小皿料理
燙青菜就是你的蔬菜來源 (Tàng qīngcài jiùshì nǐ de shūcài láiyuán) | Boiled green vegetables are your vegetable source | 茹でた青菜が野菜の供給源
家常菜 (Jiācháng cài) | Home-style dishes | 家庭料理
算錢的方式用眼睛看 (Suàn qián de fāngshì yòng yǎnjīng kàn) | Calculating prices by eye | 目で見て値段を計算する
喊出來的價格讓你嚇到 (Hǎn chūlái de jiàgé ràng nǐ xià dào) | The shouted price surprised you | 叫ばれた値段に驚く
秤重量 (Chèng zhòngliàng) | Weigh the food | 重さを量る
可以接受的範圍 (Kěyǐ jiēshòu de fànwéi) | Acceptable range | 許容範囲
老闆算錯錢 (Lǎobǎn suàn cuò qián) | The boss miscalculated the money | オーナーがお金を間違えて計算した
CP質比較高 (CP zhí bǐjiào gāo) | Higher cost-performance ratio | コスパが高い