Les Helvètes partis sous d'autres cieux connaissent des fortunes diverses. Le rêve d'un « Bed and Breakfast » sous les palmiers à Bali s'envole. Les Romands au Yukon sont toujours dans l'attente d'un permis de travail. A Fuerteventura débuts mouvementés pour Michael et Tobias qui doivent gérer leur bar.