Comment ces Suisses installés depuis un an et demi dans Big Apple ont-ils trouvé leurs marques? Dans ce 4e épisode, nous reprenons contact avec eux, Daniela, Patrick, Christina, Harri et Anna. De la saucisse à la fashion, chacun a conquis sa place dans les activités les plus diverses, mais le désir de revenir au pays est parfois encore bien vivant.