A Davos, l'équipe locale de hockey déclenche les passions. Mais ses joueurs ont régulièrement besoin de soins, souffrant de traumatismes divers. Sur et hors des pistes de ski, les accidents nécessitant l'intervention des patrouilleurs se multiplient. Aux urgences de l'hôpital de Davos, les nouveaux blessés viennent s'ajouter à ceux qui y sont encore sous surveillance.