Chantal Dauray reçoit Sarah Kimpton du Centre Philou, un organisme qui offre des services spécialisés aux enfants polyhandicapés et à leur famille. Puis, elle s’entretient avec Ariane Magny de la Croisière des alizés qui soutient les jeunes filles et femmes souffrant d’un trouble alimentaire par le biais d’excursions en voilier sur le fleuve St-Laurent. Animation : Chantal Dauray Recherche : Catherine Bourderon Mise en ondes : Mathieu Tessier Invités : Sarah Kimpton, présidente et directrice générale du Centre Philou; Ariane Magny, cofondatrice et intervenante à la Croisière des alizés