Le Régisseur et le Directeur se lancent dans le projet fou de rendre la boîte attractive pour attirer de nouveaux jeunes talents dynamiques. Et quoi de plus moderne qu'un film d'entreprise ? Je vous le demande.

Clover, Sam et Alex sont rangées depuis des années... mais leur ancien chef Jerry ne compte pas les laisser à la retraite bien longtemps.