Dans cet épisode, les lutins ont de la grande visite! Le vocaliste Charles Provencher et le batteur Étienne Raiche du groupe metalcore drummondvillois OFF&DEAD se joignent à eux. Comme d’habitude, les invités reçoivent le plein contrôle de la playlist. Les musiciens nous partagent leurs influences comme Falling in Reverse, Asking Alexandria et Rage Against the Machine. Ils vous font aussi entendre des coups de cœur du moment comme Knocked Loose et Filth. De plus, ils saluent certains autres bands de Drummondville, Basterds et Blank. Évidemment, vous aurez aussi droit à certaines pièces de OFF&DEAD dont leur dernier single W.T.B.N. Charles et Étienne nous parlent aussi de leur amour de la musique métal, de certains trucs qu’ils ont développé pour jouer live, d’expérience passée où leur musique a causé tout un émoi, de la transition de la guitare vers le drum, de leur processus de production et d’enregistrement et beaucoup d’autres sujets. Vous les entendrez également se prononcer sur la question très controversée: est-ce que le metalcore est du métal?