En novembre 1991, Rémy Roy est arrêté chez lui à Villejuif dans le Val-de-Marne. Il est soupçonné d'être celui que la presse a surnommé "le tueur au Minitel rose" : il donnait rendez-vous à des hommes gays via messagerie, puis leur fracassait le crâne. Trois sont morts, l'un d'entre eux à survécu. Rémy Roy reconnaît les faits, il est placé en détention provisoire. Comment cet homme, père de famille, a-t-il pu commettre ces horribles meurtres ? La voix du crime de cet épisode, c'est Caroline Legendre. À l'époque, elle était experte-psychologue auprès des tribunaux, c'est elle qui fût chargée d'examiner Rémy Roy. Elle raconte cette affaire au micro de Marie Zafimehy.