Le 30 mars 1995, Patrick Trémeau est arrêté à Paris pour des vols à la roulotte, mais les enquêteurs le soupçonnent d'actes bien plus graves. Son signalement correspond trait pour trait à celui que la police surnomme "le violeur des parkings". Après un face-à-face intense avec le commandant Gérard Bousquet, Patrick Trémeau passe aux aveux : il admet 14 viols sur les 16 qui lui sont imputés. Comment le policier s'y est-il pris pour gagner la confiance de ce violeur en série ? Patrick Trémeau a-t-il commis d'autres faits de violences ? La voix du crime de cet épisode présenté par Plana Radenovic, c'est le commandant Gérard Bousquet lui-même. Il raconte son face-à-face avec Patrick Trémeau et cette enquête qui a marqué sa carrière.