TÜHI eeter: Kas tõlkija on surnud?
Listen now
Description
Tallinna Ülikooli Humanitaarteaduste instituudi ja Levila koostöös valmiva taskuhäälingu „TÜHI eeter” 21. osa kannab pealkirja „Kas tõlkija on surnud?”. Milline on tõlkimise ja tõlgete roll kultuuris? Saates tuleb juttu kolmest avarast küsimusest: miks, mida ja kuidas tõlkida? Millega tegelevad tõlkeuuringud ja kuidas on tõlkimine Eestis ajas teisenenud? Neil teemadel räägivad TÜHI itaalia kirjanduse dotsent Ülar Ploom, kirjandusteadlane ja tõlkeuurija, ning TÜHI tõlkeuuringute dotsent Anne Lange. Saadet juhivad Joosep Susi ja Mari Uusküla
More Episodes
Send us a textSaatekülaline Maria läheneb oma sõltuvusele teadlase täpsuse ja põhjalikkusega. Ta räägib lapsepõlve kajadest, alkoholiuima peibutusest ning rikkalikust tööriistakastist, mis aitab tal joonel püsida.Sarja "Ainelised olendid" eesmärk on muuta psühhotroopsete ainete ümber käivaid...
Published 11/20/24
Send us a textLevila uue uuriva loo keskmes on Eesti suurim tänavatantsukool JJ-Street ja selle asutaja Joel Juht. Uurime, miks tuleb sealt nii palju noori, kes tunnevad, et neid on ära kasutatud.Kuigi tantsukooli maine on avalikkuses eeskujulik, astuvad meie loos üles kümned endised õpilased ja...
Published 10/01/24
Published 10/01/24