Corbulo finishes round one in Armenia and gets a promotion. Meanwhile in Britain, a certain queen decides to take on the Romans - Boudicea. Exactly why, though, is a bit of a mystery.