Vamos por partes, como diría Shura: Nuestros protagonistas llegan a la casa de capricornio, donde vive un acosador degenerado que hizo un altar a Atena con estatuas y fotos sacadas en secreto, y se ponen a discutir quién tiene la fidelidad más larga. Luego de aseverar que el caballero de capricornio no existe porque no lo vieron durante los primeros quince segundos, Shura hace su entrada y los ataca. La Chiru sacrifica a los demás, pero les hace creer a todos que es él quien se sacrificó. El caballero de capricornio nos cuenta su historia, que confirma una vez más la vagancia de los caballeros dorados porque no cumplió con ninguno de los objetivos que le encomendaron. Shura, re podrido de que Chiru pronuncie mal su ataque, se calienta y lo revienta a Escalibúr y otras técnicas que solo sirven en situaciones tremendamente específicas. Finalmente, cuando todo parece indicar que el dragón será derrotado, revela una milenaria técnica secreta de su país, El Oriente, llamada "frené tu golpe entre mis dos manos justo en frente de mi cara para que no me abra la cabeza". Caballeros del episodio: Aioros y armadura de sagitario (mención especial: El Precipicio) Capítulo comentado: 65) Ruge la espada sagrada