Die Lachmaschine ist verschwunden. Wer auch immer sie geklaut hat, hat damit sicher nichts Gutes vor. Elena und ihr Freund Juri machen sich auf die Suche.
Ein wertvolles Gemälde des Malers Paul Cezanne ist in England verschwunden. Die Polizei bekommt erste Hinweise - aber kann die Polizei das Bild damit wiederfinden?