Marraskuun pimeys voi olla ajoittain masentavaa, joten tässä jaksossa keskitytään siihen, miten ottaa ilo irti loppuvuodesta! Marraskuussa aloitetaan uusia harrastuksia sekä fiilistellään joulua! Miksi Miklulle on tärkeää, että lapset uskovat joulupukkiin ja mitä Metti on oivaltanut pikkujoulujen...

Tässä jaksossa Metti ja Miklu saa vieraaksi HJK:n organisaatiossa vaikuttavan Juha Vallan, jolla on kokemusta vuosikymmenten ajan työskentelystä nuorten lahjakkaiden jalkapalloilijoiden kanssa. Juhan sanojen mukaan, hän ei enää koskaan kerro vanhemmille, että joku pelaaja on lahjakas. Miksi?...