[Dans l’épisode précédent : Pecos a blanchi James auprès de Preston, ce dernier a donc ramené le cow-boy se reposer chez Mae. Reprenant  l’enquête, ils reviennent sur les liens qui unirent le shérif et le pasteur Jakob. Nirvelli a été bannie pour avoir protégé Preston et la femme de Jakob....

[Dans l’épisode précédent : Fait prisonnier par Preston, James a annoncé aux Jakobites qu’un deuxième corps a été trouvé et qu’il a échoué à attraper Nirvelli, sa suspecte. La communauté doutant de plus en plus de la sincérité du cow-boy et les esprits se sont échauffés. De retour à Las Sangres,...

[Dans l’épisode précédent : En s’arrêtant sur la tombe de sa femme et de sa fille, James a appris de Jakob que l’épouse du pasteur fut elle-même tuée et défigurée par les comanches. Jakob se méfiant du shérif Preston, il a intimé le secret à James. Ce dernier est parti à la recherche de Pecos,...