La petite ville de Neustadt in Holstein, à l’extrémité de l’ancienne Allemagne de l’Ouest, est bordée par la mer Baltique. Et l'hiver, il y fait froid. Très froid. Bientôt, tout un quartier va être chauffé de manière innovante : avec la première pompe à chaleur fonctionnant à l’eau de mer en Allemagne.