Uno è passato dal sogno di vincere un giorno il Giro d'Italia a quello di trionfare con Luna Rossa nella prossima America's Cup di vela; l'altra è diventata, lavorando duro anche nella galleria del vento, la prima donna a conquistare il record dell'ora infrangendo il muro dei 50 km. Storie a pedali diverse ma sorprendentemente vicine, quelle di Paolo Simion e Vittoria Bussi, che si raccontano oggi al microfono di Dario Ricci. La regia della puntata è a cura di Filippo Aureggi