Un trionfo iridato accompagnato da un bottino di medaglie senza precedenti: un oro nell'individuale e tre argenti, dall'Inseguimento alla Mass start, passando per la staffetta Single Mixed con Tommaso Giacomel. È quello raccolto negli ultimi mondiali di biathlon a Nove Mesto, in Repubblica Ceca, da Lisa Vittozzi, 29enne originaria di Pieve di Cadore, nel bellunese, ma che da sempre vive a Sappada, piccolo comune ora in Fruli Venezia Giulia, ma che a lungo è stato in territorio veneto, e che è una delle piccole grandi capitali dello sport italiano, in particolare biathlon e soprattutto sci di fondo, con campioni come Maurilio De Zolt che li vicino risiede, Silvio Fauner e Pietro Piller Cottrer, che vi sono nati. Un viaggio tra memoria, presente e futuro quindi, e tra neve e poligono di tiro,  quello che facciamo oggi a Olympia, in compagnia della neo-campionessa del mondo Lisa Vittozzi.