A João conta à Paula a primeira parte (pedimos imensa desculpa) da história do assassinato da família Bamber, um caso de 1981 que ainda hoje levanta dúvidas na sociedade britânica.   Neste episódio são referidos: o documentário da Sky “The Bambers: Murder At The Farm”, a mini-série da ITV “White House Farm” o artigo da revista New Yorker de Heidi Blake “Did The UK’s Most Infamous Family Massacre End In A Wrongful Conviction?” https://www.newyorker.com/magazine/2024/08/05/did-the-uks-most-infamous-family-massacre-end-in-a-wrongful-conviction