Jena et Auréliane sont ensemble depuis un an. Dès les premiers mois de leur relation, elles ont évoqué leur désir d’enfant, qui a depuis pris le dessus sur tout le reste. Jena, femme trans, avait déjà commencé son traitement hormonal lorsqu’elle a rencontré Auréliane. Dans l’espoir de concevoir un bébé, elle a pris la lourde décision de mettre en pause sa transition. Cet enfant serait donc conçu biologiquement par Jena et Auréliane, mais aux yeux de la loi française, Jena ne serait aucunement reconnue comme parent. Quouïr est une série de Nouvelles Écoutes, portée par Rozenn Le Carboulec, réalisée par Clémence Hacquart, mixée par Thomas Decourt et coordonnée par Laura Cuissard.