Innerhalb der Reihe des PHANTUM-Podcasts soll anlässlich des 40jährigen Jubiläums ein Blick auf das Werk "Der Name der Rose" von Umberto Eco geworfen werden, wobei Buch, Film und die neue Serie miteinander verglichen werden. Diese Folge deckt nicht nur den ersten Tag der Ereignisse ab, die sich im Jahr 1327 in der Abtei im Norden Italiens zutrugen, sondern geht auch noch auf Besonderheiten bei den Produktionen der Geschichte als Film und als Serie ein, sowie auf verschiedene Darsteller und ihre deutschen Stimmen.