Somebody once told me que o ator que dá a voz ao Shrek participou num episódio do PodNucivo... É verdade! O ator e professor José Jorge Duarte, que deu a voz portuguesa a icónicas personagens como o famoso ogre verde, teve a gentileza de nos dar a conhecer um pouco mais sobre o mundo das dobragens em Portugal e sobre o seu trabalho. Descobrimos segredos e conselhos acerca da indústria de dobradores nacionais e foi-nos respondida a mística questão do século: o que é que Shrek disse à mesa de jantar no Shrek 2?