"Podróże małe i duże" zamienią się dziś w dźwiękową pocztówkę znad morza, zachęcimy słuchaczy do snucia wakacyjnych wspomnień znad Bałtyku. Podczas rozmów z rdzennymi Kaszubami z Kaszubskiego Centrum Kultury w Krokowej podejmiemy takie tematy, jak: Jakie są tradycje kaszubskie, czy Kaszubi czują się Polakami? Czym wyróżnia się kultura i tradycja kaszubska? A jak współcześnie ma się kaszubska kultura rybacka? Najbardziej znaną cechą Kaszubów jest ich język, przez jednych uważny za gwarę, przez innych za język. Na tak niewielkim obszarze, jaki zajmują Kaszuby, notuje się ponad 70 różnych gwar. Od XIX wieku powstawały utwory literackie oraz wydawane były czasopisma po kaszubsku. Kaszubski rok obrzędowy pełny jest barwnych zwyczajów. Jednak kaszubscy rybacy na swoich terenach jeszcze bardziej go wzbogacili uzupełniając o swoje unikalne tradycje. Największy wpływ na ich rozwój miały maszoperie, czyli zespoły rybaków wspólnie prowadzące połów. Na wspólne poznawanie Kaszub zaprasza Magdalena Lipiec-Jaremek.