EP5 被記得的人會永遠活著,《永不告別》濟州島大屠殺
Listen now
Description
有一句話是這樣說的:「一個人死亡是悲劇,一百萬人死亡只是統計數據」,我覺得韓江寫這本小說,就是抵抗這起悲劇變成統計數據的方式 今天分享的書《永不告別》,是以韓國威權時代發生的悲劇「濟州四三事件」為背景的小說,台灣人一定能感同身受,因為「濟州四三事件」跟「二二八事件」實在太類似,這是發生在1947年到1954年,將近8年之間,從濟州島開始延伸到韓國南部的一連串威權者屠殺百姓的悲劇,光是在濟州島就至少有3萬人遭到大屠殺 但這本小說《永不告別》,其實並不是一本容易讀的小說,首先你必須要有耐心,因為小說前半段對這個屠殺事件背景幾乎隻字不提,韓江反而從敘述兩名女人之間的友誼開始,非常緩慢地去鋪陳濟州屠殺事件,以及屠殺事件留給受害者遺族的家族創傷 正是因為這樣,我認為韓江是一個很自制的寫作者,她其實可以大書特書,屠殺的現場,還有受害者的血淚,她反而不這麼做,而是從一個受害者遺族的日常生活出發,去描述說「這些遺族後來怎麼了」,所以我在看小說的時候,覺得像在看一座冰山,但我目光所能看到的冰山,其實只是整座冰山之中很小的一部分而已 ▁▁▁▁▁ ▌這集節目說到 ▌▁▁▁▁▁ ▎為什麼說濟州四三事件和二二八事件很相似? ▎韓國光復之後,到底發生了什麼事情? ▎濟州島至少三萬人遭屠殺,為什麼隔了50年才被公諸於世? ▎為什麼說這是一本需要耐心且不容易讀的小說? ▎韓江用全書一半以上的篇幅描寫了什麼? ▎《永不告別》的韓文版封面有白色恐怖的意象? ▎女主角仁善為什麼要拍攝母親的紀錄片? ◤推薦延伸閱讀《陳澄波密碼》 ◤推薦影片꼬리에 꼬리를 무는 그날 이야기《濟州4.3事件的真實》 ◤推薦延伸閱讀報導 濟州島之春(上):3萬殞命的四三大屠殺 交流信箱 [email protected] 來 IG和我分享你的意見 @passionate.hanbando
More Episodes
【情熱韓半島x韓國獨立出版選書小賣店】 《周喜家常菜秘笈》販售中 https://myship.7-11.com.tw/general/detail/GM2408262187836 ⟣⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⟢ 這本書既是散文也是食譜,有著必須用紙本書才能呈現的設計巧思,作者李周喜在書中分享了25道家常菜的故事和做法,每一篇故事只有一頁,幽默而慧黠地陳述了這道菜對她的意義,還有她的料理哲學,李周喜個人風格強烈的插圖呈現料理步驟,書裡還會放上她使用的調味料、食材的包裝照片,讓讀者可以一窺韓國人家中最常用豆腐、鹽巴和醬油品牌是哪些。 ...
Published 09/28/24
韓國酷兒作家朴相映的短篇小說集《在熙,燒酒,我,還有冰箱裡的藍莓與菸》,中文版書名已經刻劃了一位首爾青年在원룸(單間套房)侷促的生活痕跡,床墊沾染著菸漬和高級香氛繾綣的餘韻,冰箱裡不會只有食物,宿醉的男人眼裡閃著梨泰院霓虹燈的殘影。首爾是個萬花筒,吐納著紅男綠女和總是缺角的靈魂,翻閱朴相映的小說,如同轉動了萬花筒,越美越動魄。 ...
Published 09/14/24