Voici le mois de mai, où les fleurs volent au vent ! Une fois est la coutume, un autre chroniqueur historique manque à l'appel. Chloé n'est pas autour de la table mais reste présente dans nos cœurs. Afin de garder un nombre pair de chroniqueurs, nous avons convié Suzy, une professionnelle de la traduction de jeu vidéo pour nous accompagner et répondre à toutes nos questions sur le sujet. Au programme ce mois-ci: - FibreTigre parle serious gaming - Daz nous (re)parle d'Elite Dangerous et de Star Citizen en prévision de la sortie d'Elite Dangerous Odyssey le 19 mai - Lâm continue à traiter ses névroses obsessionnelles et nous parle de backlog. Bonne écoute ! ==== Ecoutez Quête Latérale sur Apple Podcasts: https://podcasts.apple.com/fr/podcast/qu%C3%AAte-lat%C3%A9rale/id1493084132 Ecoutez Quête Latérale sur n'importe quelle app de podcasts: https://rss.acast.com/quete-laterale Rejoignez-nous : Sur le twitter de Qualiter : https://twitter.com/dequaliter Sur le Discord de Qualiter: https://discord.gg/YbggEwHwAF Sur le Twitch de Qualiter: https://twitch.com/dequaliter Vous pouvez également soutenir Qualiter en participant à notre patreon : https://www.patreon.com/qualiter   See acast.com/privacy for privacy and opt-out information.