Torna l'estate. Tornano i Mythbusters della Bonanza. Siamo partiti da una semplice domanda "riuscirà Jim Harbaugh a spezzare finalmente la maledizione Chargers?". E se si deve indagare sulle origini del male, la stagione 2010 dei San Diego Chargers non può che essere l'indiziata principale. Un viaggio horror dentro un annus horribilis insieme a Daniel "Ride" Molinari & Lorenzo "Uolvie" Caremi.