In questa puntata faremo luce sul periodo più decadente della vita di James Brown: il precursore del funk, il padrino del soul. Uno straordinario interprete che, tra un decennio e l'altro, vide totalmente capovolta la sua esistenza. Dalle stelle alle stalle, per una serie di ragioni specifiche. Narreremo i  guai con la legge, gli scandali della vita privata, una carriera artistica oramai un po' balbettante e un epilogo che ha dell'inquietante. Ci saranno anche alcuni cenni alla discografia consigliata, vari consigli su alcune interviste e documenti utili ad approfondire i dettagli della vicenda. La colonna sonora è affidata a Daniele Montico che ha anche rimasterizzato l'audio dell'episodio.