با آغاز فصل دوم از پادکست رادیو کرایم، در اولین اپیزود سراغ یکی از وحشتناک‌ترین پرونده‌های جنایی تاریخ بریتانیا می‌رویم. پرونده‌ای که در آن پرستاری به نام لوسی لتبی، کسی که انتظار می‌رفت زندگی کودکان را نجات دهد، به یکی از تاریک‌ترین جنایت‌ها متهم شد. داستانی که همکارانش، مدیران بیمارستان و خانواده‌های قربانیان را در شوک و اندوه فرو برد، و پرسش‌های بسیاری درباره اعتماد به افرادی که مسئولیت‌های حساس و حیاتی دارند، به وجود آورد. لوسی لتبی، در ظاهر، یک پرستار وظیفه‌شناس بود که در بخش نوزادان بیمارستان کانتیس آو چستر در انگلستان کار می‌کرد. او برای مراقبت از نوزادان نارس و بیمار استخدام شده بود، اما به تدریج نشانه‌هایی پدیدار شد که نشان می‌داد شاید اتفاقات شومی در پس این ظاهر آرام و چهره‌ای بی‌گناه نهفته باشد. از سال ۲۰۱۵ تا ۲۰۱۶، چندین نوزاد به دلایل نامعلوم جان خود را از دست دادند و برخی دیگر به طرز مشکوکی دچار مشکلات جدی سلامتی شدند. این حوادث برای تیم پزشکی بیمارستان غیرقابل توضیح بود، چرا که معمولاً این اتفاقات در بخش نوزادان آن‌ها به این شدت رخ نمی‌داد. با افزایش موارد مرگ و میر و وضعیت خطرناک نوزادان، همکاران لتبی به شک افتادند و تحقیقات داخلی آغاز شد. شواهد به‌دست آمده حاکی از این بود که علت مرگ و میرها تنها می‌تواند دستکاری‌های انسانی باشد. در این قسمت از رادیو کرایم، جزئیات مربوط به مدارک به‌دست آمده، نحوه تأثیرگذاری شواهد و چگونگی کشف و اثبات جرم‌های او را بررسی می‌کنیم. از تزریق هوا و انسولین تا دیگر روش‌های مخفیانه‌ای که لتبی به کار می‌برد تا جان این نوزادان بی‌گناه را بگیرد. اما شاید یکی از تکان‌دهنده‌ترین بخش‌های این پرونده، واکنش و برخورد بیمارستان و مدیران آن باشد. در حالی که همکاران لتبی نگرانی‌های خود را در مورد او به مدیریت گزارش دادند، بیمارستان تصمیم گرفت این هشدارها را نادیده بگیرد و حتی افرادی که به این شرایط اعتراض داشتند را تحت فشار گذاشت. این موضوع باعث شد که لتبی فرصت بیشتری برای ادامه جنایات خود پیدا کند و به نوعی سیستم از او محافظت کند، به جای این‌که برای محافظت از نوزادان اقدامی انجام دهد. در این قسمت، علاوه بر روایت کامل وقایع و شواهد، به این سوال می‌پردازیم که چطور یک فرد در موقعیتی که وظیفه‌اش نجات زندگی‌هاست، می‌تواند به این اندازه بی‌رحم و خطرناک شود. آیا این تنها به دلیل مشکلات روانی او بود یا مسائل عمیق‌تری در شخصیت و زندگی او دخیل بودند؟ این اپیزود نگاهی عمیق به روان‌شناسی و انگیزه‌های پشت چنین جنایاتی خواهد داشت. همچن