Molly talks with Diego Báez about his book, "Yagueareté White: Poems (Camino del Sol).   ABOUT YAGUEARETÉ WHITE: POEMS In Diego Báez’s debut collection, Yaguareté White, English, Spanish, and Guaraní encounter each other through the elusive yet potent figure of the jaguar. The son of a Paraguayan father and a mother from Pennsylvania, Báez grew up in central Illinois as one of the only brown kids on the block—but that didn’t keep him from feeling like a gringo on family visits to Paraguay. Exploring this contradiction as it weaves through experiences of language, self, and place, Báez revels in showing up the absurdities of empire and chafes at the limits of patrimony, but he always reserves his most trenchant irony for the gaze he turns on himself. Notably, this raucous collection also wrestles with Guaraní, a state-recognized Indigenous language widely spoken in Paraguay. Guaraní both structures and punctures the book, surfacing in a sequence of jokes that double as poems, and introducing but leaving unresolved ambient questions about local histories of militarism, masculine bravado, and the outlook of the campos. Cutting across borders of every kind, Báez’s poems attempt to reconcile the incomplete, contradictory, and inconsistent experiences of a speaking self that resides between languages, nations, and generations. Yaguareté White is a lyrical exploration of Paraguayan American identity and what it means to see through a colored whiteness in all of its tangled contradictions. ABOUT DIEGO BAEZ Diego Báez is a writer, educator, and abolitionist. He is the author of Yaguareté White (Univ. Arizona, 2024), a finalist for The Georgia Poetry Prize and a semi-finalist for the Berkshire Prize for Poetry. A recipient of fellowships from CantoMundo, the Surge Institute, the Poetry Foundation Incubator for Community-Engaged Poets, and DreamYard’s Rad(ical) Poetry Consortium, Diego has served on the boards of the National Book Critics Circle, the International David Foster Wallace Society, and Families Together Cooperative Nursery School. Poems have previously appeared or are forthcoming in Freeman's, Poetry Northwest, and Latino Poetry: A New Anthology. Diego lives in Chicago and teaches poetry, English composition, and first-year seminars at the City Colleges, where he is an Assistant Professor of Multidisciplinary Studies.   _______________________________________________________________ One easy way to support this show is to rate and review Read Between the Lines wherever you listen to our podcast.  Those ratings really help us and help others find our show. Read Between the Lines is hosted by Molly Southgate and is produced/edited by Rob Southgate for Southgate Media Group.    Follow this show on Facebook @ReadBetweentheLinesPod Follow our parent network on Twitter at @SMGPods Make sure to follow SMG on Facebook too at @SouthgateMediaGroup Learn more, subscribe, or contact Southgate Media Group at www.southgatemediagroup.com.   Check out our webpage at southgatemediagroup.com