048 Bet y Lau: creadoras de TRATO, comunidad para migrantes y expats
Listen now
Description
TRATO es una comunidad para expatriados. Ya sea que vienes de paso por Alemania o que aún tienes dificultades para desenvolverte en alemán, y prefieres encontrar servicios en tu idioma nativo. TRATO es una WebApp, donde encontrarás a personas ofreciendo sus servicios en el idioma que prefieras. Y si tú ofreces un servicio, puedes inscribirte sin costo ni comisiones.  ¿Cómo funciona?  1. Te registras en Trato 2. Posteas tu aviso. Puedes incluir fotos, tus redes sociales y otros canales de contacto 3. ¡Y listo! Trato se encarga de difundir tu servicio Durante el episodio podrás conocer más detalles sobre Bet y Lau; cómo llegaron a Alemania, qué estudiaron, en qué trabajan, y cómo se conocieron.  Ambas son profesionales argentinas viviendo en Munich durante el 2020, cuando crearon TRATO. Se dieron cuenta de que este servicio hacía falta, porque ellas también tuvieron la experiencia de buscar un doctor, psicólogo, o asesor financiero que hablara sobre los temas críticos para ellas en un idioma que pudieran entender completamente. Si te interesa ser parte de TRATO, para encontrar u ofrecer servicios, puedes comenzar haciendo clic aquí: trato-app.de También puedes seguir a TRATO en instagram: @trato.for.expats Gracias chicas por contar un poco de su historia en Alemania y por crear esta aplicación tan útil! 
More Episodes
Entrevista a podcast amigo: ⁠Dulce Hogar con Paz Salamanca⁠ Paz llegó a Alemania apenas se graduó de su enseñanza secundaria en Chile, sin muchas certezas lo apostó todo por amor. En este episodio cuenta un poco sobre su historia y lo que la llevó a dedicarse a la creación de contenido...
Published 06/16/23
Published 06/16/23
La protagonista de este episodio es Antares, psicóloga chilena con Master en Terapia Familiar en Italia y creadora de Psicomigrante. En el año 2018 viajó por primera vez a Milán para estudiar su Maestría. Sin saber mucho italiano al comienzo de su aventura académica, terminó incluso escribiendo...
Published 05/26/23