Guillaume et Ugo sont père et fils, mais le temps d’un voyage (ou plutôt d’une aventure) de 10 000 km, ils sont devenus coéquipiers. L’un devant et l’autre derrière ! Ils ont pris la direction du Cap Nord et n’ont fait que demi-tour après avoir vu le fameux soleil de minuit. Dans cet épisode, nous allons revenir du « Okey » lancé par Ugo suite à la proposition de son père à l’arrivée remplie de souvenirs.