Børge har vært på årsmøte og beretter om vestfrontens siste nytt. Hroar har trålet Finn og kjøpt noe som Børge skal selge og med det gjøre to store menn til godseiere. En gang. Og liker du pute-tv vil du elske ukens anbefaling.
Det har vært Halloween og 44-åringene spør seg selv hvorfor ungene ikke er like gode som dem i knask og knep og slang. Opptil flere naboer av Hroar og Børge vil nok hevde at ikke alt var bedre før...