Rachel and Blair have a visitor and need to make a quick exit. Back at Pyramid, Blair finds Rachel at the bar, and lets her know about the glasses. Before they have time to do anything, they realize Pyramid One has made an unscheduled stop in the middle of nowhere. Rachel finishes her story to the SPARS and the others, and George decides to split the team up, one team to try and get their ship going, and the other going for the glasses that Blair decrypted. Both groups have an unpleasent encounter like they have not experienced before.