Gerd-Uwe und Rolf-Uwe Herzog fliegen mit Talentscout Reiner Calmund nach Brasilien. Der SV Büdelsbüttel will einen echten brasilianischen Straßenfußballer unter Vertrag nehmen.
Nur noch ein Sieg trennt den SV Büdelsbüttel 00 vom Aufstieg. Gegen die Kicker der SG Norder Nordhulm steht also viel auf dem Spiel - vor allem für Präsident Rolf-Uwe Herzog.
Die WM steht vor der Tür und Joachim Löw braucht noch dringend einen Vorstopper. Ob Büdelsbüttel-Kapitän Hinnerk Schulz helfen kann? Eine Reihe kurioser Leistungstests soll diese Frage klären.