בעקבות החשיפות המרעישות של אדוארד סנואודן על מערך ההאזנות של ארצות הברית, הסתבר בין היתר שהאמריקאים האזינו לקנצלרית גרמניה, אנגלה מרקל. "ריגול בין חברים?" אמרה הקנצלרית בזעזוע, "לא עושים דבר כזה." אלא שמרקל ידעה היטב שבמשך יותר מעשרים שנה, חברה מדינתה לארצות הברית במבצע האזנות נועז וחובק עולם שנודע בשם הקוד "רוביקון". ביחד, השתלטו שירותי הביון של שתי המדינות על שוק ההצפנה הבינלאומי, ומכרו לממשלות רבות מכשירי קידוד עם "דלת אחורית" שאפשרה לארצות הברית וגרמניה להאזין להן. בפרק נשמע על אחד ממבצעי הסיגינט המרהיבים של המלחמה הקרה ונתהה מדוע לא נחשף במשך שנים רבות כל כך. אבל האם המודיעין העשיר באמת סייע לארצות הברית במלחמה הקרה, ואם כן, כיצד?