Weitere Mysterien der Erde: Die sagenhafte Farbe der Blauen Grotte, Bäume, die keine Photosynthese betreiben und dennoch wachsen, sowie eine Fliege, die mühelos auf Tauchgang geht.
Ameisen bestimmen, wie Löwen jagen? Keine Art lebt für sich selbst - Lebewesen beeinflussen sich gegenseitig. Auch die kleinsten Organismen können große Effekte haben.
Alliierte Truppen wollen Anfang 1944 die Verteidigungslinien der Deutschen durchbrechen, um nach Rom zu gelangen. Am Monte Cassino werden sie aufgerieben. Zehntausende sterben.